1984/2004
манифест современности.киберпанк
(Российская локализация текста)
© Burning Chrome, 2004.


0.0. Не стоит читать это, если относиться к написанному, как к красивой фантастике.
0.1. Всё началось задолго до нашего рождения.
0.2. Намного ранее, чем по первой сети пронесся первый байт.
0.3. Ранее, чем заработал первый компьютер.
0.4. Ранее, чем в темноте зажегся яркий свет первой радиолампы.
0.5. Всё это началось в то самое мгновение, когда поток электронов впервые хлынул по проводам.
0.6. Открыв человечеству новые возможности и, тем самым бесповоротно изменив будущее.
0.7. И некоторое время все было именно так.
0.8. Все изменилось тогда, когда информация попала в тиски.
0.9. Между технологиями и подчинившей их Системой.

1.0. И тогда возникли мы, киберпанки
1.1. Те, кто смотрит на мир с другой стороны зеркала.
1.2. Те, кто смотрит на него намного реальнее, чем остальные.
1.3. Те, кого общество считает никем за наше мышление.
1.4. Именно мышление определяет нас как сообщество. Возраст, пол, национальность, расовая принадлежность или какие-либо другие различия не имеют никакого значения.
1.5. Мы – свободное сообщество, которое создается в технологическом глобализированном мире.
1.6. Каждый из нас – индивидуальность, имеющая свою суть. Как она проявляется внешне, значения не имеет – например, мы можем быть замкнутыми, незаметными, неразговорчивыми людьми, погруженными в свои мысли. Мы можем быть тенями на стене, можем быть и яркими лампами, к которым летят мотыльки. Впрочем, наш внутренний мир известен только нам, в этом наша сила.
1.7. Мнение общества о нас, образе нашей жизни, для нас не имеет никакого веса. Общество против нас. Оно не воспринимает нас, считая, что мы не имеем права на жизнь.
1.8. Мы являемся единым организмом, составленным из миллиардов нейронов. Мы можем находиться где угодно, в любом месте и времени, но мы остаемся единым целым.
2.0. Общество, окружающее нас, на ложном пути.
2.1. Общество, в котором мы родились, подобно сложному иерархическому механизму.
2.2. Отдельно взятый человек по определению – деталь этого механизма. Деталь, исполняющая определенную, сравнительно незначительную, функцию.
2.3. Механизм современного общества не имеет незаменимых деталей, ибо люди по своим физическим возможностям равны. Однако решают всё возможности, которые даёт общество.
2.4. Для достижения выгодного места в Системе, люди вынуждены стремиться к этому. Изменяются лишь масштабы – от ничтожных до уровня государства. Если человек не будет стремиться к этому, общество со временем раздавит его.
2.5. Такое положение дел обусловлено различными факторами: тисками законов, идеологий, религии, и, наконец, внутренних убеждений, которые подчас влияют ещё сильнее, нежели любая власть.
2.6. Борьба внутри общества и невозможность вырваться из этого порочного круга приводит к страху, шаблонности и зажатости мышления.
2.7. Исчезла осознанность.
2.8. Она исчезает в тот самый момент, когда родители начинают воспитывать маленького человека (именно так - человека), в русле, которое позволит выжить в Системе, которое позволит принять её как верную. Это логично, так как каждый желает лучшего своим детям.
2.9. Но лучшего ли?
2.10. Следует понять, а точнее осознанно понять, что человек волен выбирать свой путь самостоятельно, раскрыть свой потенциал так, как возможно – по желаниям и возможностям.
2.11. Таким образом, главной проблемой общества является неосознанность.
3.0. На пути к решению этой проблемы следует осознать соотношение сил.
3.1. Нашим врагом является Система, управляющая нами и следящая за нами.
3.2. Самым мощным оружием всегда являлась информация во всех её формах.
3.3. Система использует информацию для воздействия на наши идеи, взгляды, образы жизни. Мы живем в информационных сумереках. Власть высокого уровня использует информацию для максимально выгодного для себя управления нами.
3.4. Не забывайте, что у власти высокого уровня стоят те, кто поднялся на вершину общества, миновав долгий путь. Жесткого общества. Достижение власти добавляет гнили в человеческую душу, ибо большие возможности обратно пропорциональны соблазну не воспользоваться ими и не потерять саму власть. Ещё один порочный круг?
3.5. Поэтому, спекулируя на нашем доверии, добытом при помощи лжи, власть сохраняет себя.
4.0. Как мы можем противостоять лжи?
4.1. Наша надежда, оружие и сила – Сеть.
4.2. Сеть имеет множество названий, но суть одна – Сеть – это колыбель свободы и анархии.
4.3. Власть не может противодействовать Сети, ибо существование жизни давно завязано на Сети.
4.4. Любая информация, существующая в природе, должна быть открыта и доступна для всех. Информация свободна.
4.5. Информация принадлежит всем без каких-либо прав и ограничений.
4.6. Чем выше уровень открытости информации, тем выше безопасность жизни.
4.7. Однако, чтобы достичь этой цели, на текущем этапе необходимо пользоваться защитой информации, шифрованием, защищенной передаче по Сети, закрытой координации действий. Это необходимо для сокрытия действий от правительств.
4.8. Следует также понять, что неконтролируемое развитие информационных технологий приведет к тотальному подчинению людей стандартам и Сети.
4.10. Такая зависимость в какой-то степень уравняет общество, но возникнет угроза технототалитаризма.
4.11. Но каждая технология есть способ – она не может быть ни «злой» ни «доброй» - она всего лишь способ.
4.12. Человек способен применять любой способ согласно своему усмотрению.
4.13. Поэтому в технологическом мире зло идет только от человека.
4.14. если не будешь контролировать ты, то будут контролировать тебя.
4.14. Чтобы противостоять угрозе полного подчинения, необходимо обернуть оружие властивысокого уровня против неё же – ударить по Системе из Сети.
4.15. Однако не следует думать, чо мы хотим подчинить Сеть себе. Это не так.
4.16. Подчинить Сеть невозможно и сама идея подчинения неправильна. В ней нет других законов, кроме законов логики и математики.
4.17. Поэтому информация – это сила.
4.18. В настощей момент мы зажаты законодательными системами. Чтобы не повторить ошибок прошлого, необходимо создать мощную законодательную базу, основанную на правах человека. При этом нельзя радикально отметать прошлое, это ошибочно. Следует взять из прошлого чистую основу, очистив её от мусора, созданного Системой, модель локальной власти, обеспечивающей жизнь, но не посягающей на суть жизни.
5.0. Что же сейчас?
5.1. Мы пытаемся изменить все вокруг доступными нам способами. Мы отвечаем на удары Системы, не допускаем власти над нами. Мы реалисты, действенные реалисты.
5.2. Поэтому, когда перед нами стена – мы отходим от стены, для того, чтобы вернуться позже. Сложность задачи не пугает и не отталкивает нас.
5.3. Мы создаем новый мир в Сети.
5.4. Мы строим своё свободное сообщество.
5.5. Мы везде, мы медленно, но целенаправленно расшатываем Систему.
5.6. Это наш день. И наш мир.
5.7. Да будет же благословенна свобода.